Освещение деревьев, пути, снега и воды: типы каменных фонарей
До 16 века исидоро не имели светского предназначения. Лишь после этого времени владельцы чайных домиков начали украшать ими сады. Сегодня исидоро – общая черта многих частных садов всюду в Японии. Санскритские или буддистские изображения или священные тексты часто гравируют на исидоро.
Японские каменные фонари классифицируют на четыре главных типа:
- тати-гата – пьедестальные фонари
- икэкоми-гата - вкопанные (укоренённые в земле) фонари
- оки-гата – маленькие, часто переносные фонари
- юкими-гата – фонари «любование снегом».
«Тати-гата» могут быть легко идентифицированы благодаря их большой опоре или основанию. Это большие фонари классической формы, известные с восьмого столетия. Типичные фонари для освещения храмов и святынь.
Такие фонари лучше всего смотрятся в больших садах, где освещение деревьев - только один из приемов оформления, и обычно размещаются в центре.
Для установления фонаря опору зарывают в землю до того места, где начинается резная работа.
«Икэкоми-гата», тип фонарей, который появился в период Момояма (1568-1615) и, как полагают, был специально разработан для садов (родзи), связанных непосредственно с чайной церемонией. Специалисты, осуществляющие проектирование систем освещения в садах с каменными бассейнами, особенно часто используют икэкоми-гата, но простые чистые линии этих фонарей могут украсить любую область сада. Икэкоми-гата характеризуется отсутствием опоры, ствол квадратной или круглой колоны погружают в землю.
«Оки-гата», маленькие фонари, скопированные с бронзовых храмовых фонарей периода Асука. Фонари нашли практическое применение, когда цена на землю стала повышаться, и у многих не было возможности спроектировать большой сад. Фонари оки-гата явились в этом случае идеальным выходом, они создавали интересное романтическое место в маленьком саду. Фонари типа оки-гата, помещенные на плоскую каменную поверхность, на берегу водоема или со стороны дорожки. Скромные фонари могут найти достойное место рядом с камином или среди растений в домашней оранжерее.
«Юкими-гата», один из самых популярных типов фонарей. Об истории фонарей немного известно, но, скорее всего, появились они в период Эдо. И были предназначены в первую очередь, чтобы отметить границу земли для лодочников. Японская традиция описывает тип фонарей – «любование снегом», но, возможно, оригинальное название было – «плавающий свет». Общепринято размещать их на краю земли и воды – в случае трехногой формы (одна на земле, две – в воде). Если бы фонарь использовался в своем первоначальном значении, то дело обстояло бы так. Свет с широкого края проливается на воду, она отражает его и указывает безопасный путь для лодок.
Что же касается известных форм с шестиугольной, восьмиугольной или круглой крышей (каса), на которую должен, по идее падать снег, они больше всего подходят для пейзажных областей сада, но нередко их устраивают рядом с прудом, подернутым ледяной коркой, непосредственно на своем основании или на плоском камне. Фонари юкими измеряются по диаметру крыши.
Элла Михайленко
Читайте о Востоке:
Восточный Стиль © 2011. Копирование материалов запрещено.
Прямая индексируемая ссылка на сайт Восточный Стиль при цитировании обязательна.
Исидоро, самый популярный сувенир из Японии, для устройства своего японского сада. Наиболее востребованы юкими, и по той причине, что они относительно небольшие.