Хагойта и хамаюми, или Что привезти ребёнку из Японии

19 Авг 2012 admin

В Японии существует традиция на Новый год (Осёгацу), когда рождается «малютка-новый год» (Хацу Сёгацу, Первый Новый год), дарить мальчикам Хамаюми - подавляющие действия демона лук и стрелу), а девочкам Хагойта - ракетку для изгнания нечистой силы). Приветствуя Тоси-Гами-Сама, родители просят благословения для своих детей в наступающем году с надеждой, что в будущем они будут красивыми, умными, успешными.

Хагойта были введены в Японии в эпоху Муромати из Китая и являлись атрибутом для игры в Ханэцуки - традиционной японской игры, напоминающей бадминтон, но только без сетки. В игру играли девочки в дни праздника весны и лицо проигравшей «помечали» чернильной щеткой. В игру уже не играют, но хагойта считается оригинальным и символическим украшением, которое приносит удачу. Хагойта дарят, когда рождается девочка.

Всего существует два типа хагойта: типичная ракетка для игры в ханэцуки и хагойта восхищения хагойта как декоративным предметом. В прошлые времена хагойта принято было дарить в семьях даймё и аристократов, но традиция скоро распространилась и среди простых людей. Мячик для игры был чёрного цвета и твердый, семя мыльного дерева (мукуродзи). Поскольку «мукуродзи» записывается кандзи как «не болеть ребенку», ракетки стали украшать, а сама игра превратилась в ритуал. Позже мячик для игры заменили на волан, ханэ из ярких перьев. Игра, которая напоминает полет стрекозы - кровного врага москитов - «охраняла» детей от укусов насекомых, которые могли спровоцировать болезнь.

Во время периода Эдо ремесленники создавали продуманно декорированные хагойта с трехмерными приклеенными с обратной стороны ракетки изображениями из простеганного шелка или васи. Это были образы любимых актеров Кабуки: Фудзи Мусумэ, Мусумэ Додзёдзи, Камакура Гонгоро Кагэмаса, Сукэроку. Торговцы продавали хагойта в магазинах, устроенных возле Сэнсо-дзи в Асакуса (Токио). Ярмарка хагойта в наши дни на территории храма проводится ежегодно 17-10 декабря. Это захватывающее событие, которое привлекает внимание не меньше 300 000 человек, приезжающих купить хагойта в одном из приблизительно 50 специальных киосков.  Хагойта является объектом коллекционирования, особенно среди женщин.

История Хамаюми, счастливого подарка для мальчиков, значительно продолжительнее во времени, и считается, что происхождение объединенного лука и стрелы, подавляющего злые силы, связано с Сярай - церемонией, на которой люди поражали символическую цель с помощью стрелы и лука. Церемония проводилась в новогодний сезон ещё при императорах в эру Ямато (с 647 года до н.э.). Считалось, что стрела и лук обладают специальной властью над демонами, с самых древних времен они использовались и в ритуалах других фестивалей. В эпоху Камакура Хамаюми обрела форму оберега и символического подарка мальчику на Новый год среди семей самураев, позже распространившись среди горожан, проживавших в городах-замках.