Как японцы спасаются от ночных кошмаров

26 Дек 2010

Никто не застрахован от того, что может увидеть кошмар во сне. В Японии суеверные люди полагают, что плохие сны - это результат воздействия злых сил. Вот почему на этот случай нужно прибегать не к смене домашних кроватей и диванов на ортопедические матрасы, а к исключительной помощи в лице сверхъестественного существа Баку или Пожирателя кошмаров! Особенно на Баку надеются в новогоднюю ночь, когда желают, чтобы Хацуюмэ (первый сон в новом году) «напророчил» удачу в наступившем году.

На японском языке "баку" ещё обозначает тапира, и очень отдаленно химеру, напоминает реально существующее животное. Но как и многие фантастические существа, баку – смешение различных животных. Существо описывается в японской рукописи 17 столетия «Санкай Ибуцу» (Мифологические существа гор и морей).

«В южных горах живет это животное. У него хобот слона, глаза носорога, хвост вола и лапы тигра. Тело желтого и черного цвета. Называют его в Китае Мо. Если спать на его коже, можно отразить мор. Человек должен нарисовать мо, чтобы защитить себя от зла. Он ест медь и железо, и больше ничего».

Ученый Луи Фредерик в «Энциклопедии Японии» (издательство Гарвардского университета) рассказывает: «Мифическое животное китайского происхождения, неопределенно напоминающее тапира, как полагали, был в состоянии проглатывать даже камни. Но главная его пища – детские кошмары».

Баку родом из китайской мифологии, он стал известен в Японии в период Муромати (14-15 столетия). Изображения Баку часто располагают под карнизами японских святынь и храмов, и у него почти такая же защитная функция, как у дракона и полульва-полусобаки.

Рисунки, амулеты, нэцкэ, изображающие баку часто кладут под подушку, чтобы отразить дурные сны, а вместе с ними и плохие предзнаменования. Кандзи для баку иногда пишут на парусе или корпусе Такарабунэ (корабль сокровищ) семи счастливых богов Японии. Детишкам обязательно советуют поместить изображение лодки (или баку) под подушки между 1 и 2 января. Если им присниться хороший сон, то весь год они будут счастливы, а вместе с ними, конечно, и их родители.

В Японии и в сегодняшние дни все ещё можно купить картины с изображением баку, подушки (баку макура), сформированные как баку, наволочки с кандзи (для баку), игрушки баку, гравюры баку, другие талисманы, особенно часто нэцкэ баку. Баку часто появляется в мультфильмах, компьютерных играх, комиксах.

В других источниках баку называется бакухана, буквально нос тапира, или бакугасира, тот, кто роется (кибана), название основывается на выдающемся носе тапира.

Иногда морда мифического животного могла напоминать человеческое лицо. Баку был особенно популярен в Японии в 17-19 веках Один замечательный пример можно увидеть на Парадных Воротах (17 век), Омотэмон, в Никко Тосёгу (город Никко, префектура Тотиги).

Если новогодней ночью приснится удачный сон, о нем нельзя никому рассказывать, в противном случае он потеряет магическую власть, но если это дурной сон, то, проснувшись нужно позвать Баку. «О, Баку, приди и сожри кошмар» или пустить изображение с баку по воде (реке или в море), чтобы «предупредить» неудачу.

Несколько дурных предзнаменований, которые возможно увидеть во сне: две змеи, обмотавшиеся друг вокруг друга, лиса, разговаривающая по-человечески, запачканная кровью одежда, разговаривающий рисовый горшок.

Комментировать

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: