Суйкинкуцу и Сиси-одоси: звучащий японский сад

25 Июн 2012


Warning: mysql_query() [function.mysql-query]: Unable to save result set in /var/www/rootking/data/www/orientstyle.ru/wp-includes/wp-db.php on line 1879

"Пещера водного кото" или Суйкинкуцу

Суйкинкуцу или «пещера водного кото» - подземное водное устройство, который обычно принято было располагать в храмовых садах и местах церемоний (чайная церемония). Историческое название устройства «Тосуймон» (то=пещера, суй=вода, мон=ворота, вход). Устройство представляет собой перевернутый керамический кувшин с маленьким отверстием в основании (примерно 2 см). Кувшин закопан и покрыт слоем пористой породы, внизу кувшина непроницаемый слой, с каналом для стока воды. Суйкинкуцу обычно строится рядом с тёдзубати - это каменный бассейн для очищения рук и полости рта; физического и духовного очищения - или тем, что обычно называют цукубаи. Правильнее будет сказать, что Цукубаи – это не бассейн непосредственно, а место, в которое входит в том числе тёдзубати.

Согласно словарю чайной церемонии «цукубаи» происходит от глагола «цукубау» и означает "садиться на корточки или наклоняться, чтобы воспользоваться водой в бассейне". Цукубаи – это «место, где нужно преклониться», сосредоточенное вокруг тёдзубати, окруженного специальными камнями (якуйси), камень преклонения, каменный фонарь, камень горячей воды и тому подобное. Цукубаи – область, расположенная в пяти-пятнадцати шагах от чайного домика.

Мастера чайной церемонии популяризировали тёдзубати и бассейны стали появляться в парках и садах богатых людей. Ремесленники создавали новые стили, и сегодня каменный бассейн может стать центральным декоративным элементом в саду.

Считается, что первоначально сосуд был закопан рядом с тёдзубати в японских садах и выполнял функцию дренажной системы. «Пещера» частично заполнена водой и капли воды, попадающие через отверстие, ударяются о неё, при этом возникает резонанс, который постепенно усиливается и эхом проносится по саду. В этом основная идея суйкинкуцу, скрытого от человеческого взгляда. Внезапно раздающиеся красивые звуки, похожие на звук колокольчиков, удивляют и расслабляют. Звук суйкинкуцу называется суйкинон (суй=вода, ки=сердце природы, нон=период времени после настоящего времени). Кроме того, он может быть разделен на две группы: рюсуйон и суйтэкион – звук, раздающийся от первых немногих капель в самом начале мытья рук; звук от большого количества воды в конце мытья рук.

Устройство Суйкинкуцу намного сложнее, чем выглядит на первый взгляд, поскольку все составляющие должны быть точно приспособлены друг к другу. Главной деталью является кувшин, от него зависит качество звука. Первоначально  использовались кувшины для хранения риса или воды. Лучшими считаются неглазурованные керамические сосуды.

Название «суйкинкуцу» приспособление получило во второй период Эдо. У знаменитого мастера чайной церемонии Кобори Энсю было суйкинкуцу в его саду, и иногда Энсю называют создателем «пещеры водного кото».

В конце периода Эдо устройство стали реже устанавливать, но популярность его вновь возросла во время периода Мэйдзи. В начале 20 века о нем практически забыли, в 1959 году были обнаружены только два суйкинкуцу, засыпанные землей и совершенно в нерабочем состоянии. В 1983 году корреспондент крупнейшей японской газеты «Асахи Симбун» поместил в газете информацию о суйкинкуцу и обратился к людям с просьбой присылать любую информацию об устройстве. Это привело к повторному открытию суйкинкуцу и новому интересу. В 1985 году Эн-Эйч-Кей организовало программу, которая была передана по телевидению, что привело к всплеску популярности. В наши дни много модернизированных версий суйкинкуцу, в том числе и металлические устройства, суйкинкуцу с дополнительной трубой, передающей звук из «пещеры» в другом месте (например, в закрытом помещении). Звук зависит и от дизайна самого сосуда.

Сиси-одоси - садовый "отпугиватель оленей"

Традиционный японский бамбуковый источник (или устройство для воды - «содзу»), известный как «сиси-одоси» или «отпугиватель оленя» первоначально разработали, чтобы отпугивать оленей, диких кабанов и птиц, портивших урожаи. Сиси-одоси входил в ту же категорию приспособлений, что и какаси (пугала), наруко (трещотки), сегодня сиси-одоси служит эстетическим целям. Это один из самых популярных декоративных элементов, который используют не только в саду, но и дома, во внутренних двориках, торговых центрах.

В сиси-одоси, сконструированного из двух стоек и бамбуковой трубы, скомбинированы движение и звук. Струйка воды течет в бамбуковую трубу (какэи), чей нижний конец покоится на большом камне. Как только какэи наполняется водой, она наклоняется вперед и вода выливается. Освобожденная труба, возвращаясь в исходное положение, ударяется концом о камень, издавая «трещащий звук», который и должен был отпугивать животных.

В течение сотен лет японцы использовали крыши домов для сбора дождевой воды, которая транспортировалась вниз с помощью Кусари дой («дождевые цепи»). Вода затем собиралась в бочки и использовалась в домашнем хозяйстве. Кусари дой не только функциональный предмет, но и очень красивый. Святыни и храмы применяют большие дождевые цепи в качестве декоративного элемента. Кусари дой можно встретить на жилых домах всюду на территории Японии. Вода льется каскадом, и звуки создают безмятежное ощущение. Медные цепи могут быть разной формы, в виде блюд, колокольчиков, цветков, зонтиков.

Дождевую цепь легко установить на любом доме, достаточно вставить в существующее отверстие для водостока (вместо сливной трубы) и разместить на углу дома. Если сливное отверстие больше кусари дой, то обычно используются специальные комплекты, которые будут движению воды не по центру цепочки.

Для красоты японцы часто помещают керамическую чашу внизу кусари дой или делают квадратную коробку из красного дерева или кедра, заполняют её мелкой галькой. Если площадка будет регулярно влажной, то между галькой вырастет мох.

Элла Михайленко. 

The oil currently being contained was residual from the explosion and sinking." We've adjusted the headline on this post to downgrade the fear of a spill.Chicago Tribune "Blagojevich Attorneys Want To Subpoena Obama": "Just weeks cheap nfl jerseys wholesale before the start of his federal corruption trial, ousted Gov. Rod Blagojevich sought Cheap Jerseys From China jordan retro 11 Thursday to tie his credibility to that of President Barack Obama by asking that the leader of the free world be compelled to testify for the defense. VP of sales candidates must have seven to 10 years of experience in a sales leadership role, at least four years of experience in a selling role and at cheap football jerseys least two years of experience working with sales technology and CRM. It is helpful for VP sales candidates to have at least two years of experience in a senior leadership role, working with C level executives. A bachelor's degree with a business concentration is required. An MBA is preferred. The vice president must demonstrate outstanding leadership, communication and interpersonal skills. She must possess expertise in selling strategies and methodologies, strategic planning and execution, and employee motivation techniques.What happened was that the government wanted to support the construction of railroads, but still preserve some of the federal forests. So, they sold the land off in alternating 10 square mile chunks. After the companies got their hands on the land, they logged their chunks right up to the very edge of their squares, stopping exactly along the ruler straight boundaries marked off by the surveyors. That resulted in this perfect checkerboard pattern of clear cut land and forest. Are you telling us there wasn't even one bureaucrat who could convince them to sell off land in the shape of a dick?The Bears won the Super Bowl after the 1985 season, and Buddy Ryan went on to become a head coach in Philadelphia and Arizona. But the elder Ryan was a failure as a head coach most known for controversy. He once said a player he cut was "worth about two beers and they don't have to be cold ones." He is the coach who threw a punch at Kevin Gilbride, then the offensive coordinator on his own team.Only people in some cities can get broadcast networks, and CBS isn't available at all. NFL blackouts on mobile devices.SONY'S PLAYSTATION VUEPrice: Starts at $30 a month. Starts at $40 if you live in Chicago, Dallas, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphia and San Francisco, because there are more live broadcast feeds available in those cities.Live offering: A core bundle of cheap oakleys roughly 45 general interest networks; bigger packages offer more sports, movies and some other channels.